Здесь отдыхают члены клана. Это небольшое открытое пространство. Вокруг поляны стоят густые деревья, как бы закрывая ее от посторонних глаз. На одном из концов поляны, прямо напротив ее входа (вход: между большими кустами. которые как бы образовали небольшую, своеобразную арку) стоит скала предводителя. Оттуда он толкает речь племени или может просто на ней полежать. По краям стоят палатки котов, в которых они проживают, укрываясь от дождя и холода.

Подпись автора

Мягкие лапы по твердой земле,
Острые когти по мокрой траве;
Острые зубы за мягкой щекой,
Мягкое сердце за острой душой.
Светлые мысли в темных глазах,
Темные знанья в светлых мечтах;
Бурная радость в грустных словах,
Грустная правда в игривых глазах.
Не верь ты котовьему горю,
Не слушай стальные слова -
Никогда они тебе не откроют своей души,
Никогда!